そもそもフランス語で現在形っていつ使うの?
フランス語の現在形は、現在を表すだけではありません!
英語などの他の言語を学習していて、「あれ、今なんで過去形じゃないんだろう?」などの疑問を持つことが多々あると思いますが、これは言語によって時間や空間の捉え方が違うため起きるものです。そのため、様々な表現に触れ、自分で使うことでその言語の世界に慣れていきましょう。
フランス語の現在形が使われる場面を、今回は4つ紹介したいと思います。
①習慣的な行動
Tous les jours, le soleil se lève. (太陽は毎日のぼる/ The sun rises every day.)
②進行中の出来事
Elle parle à son ami. (彼女は友達と話している。/ She is talking to her friend.)
③近い将来
Il part demain soir. (彼は明日の夜に発つ。/ He will leave tomorrow night.)
④歴史的、または現在につながる過去の出来事
Claude revient d’asie.(クロードはアジアから帰ってきた。/ Claude just returned from Asia.)
第一群規則動詞(-er動詞)
フランス語の動詞の中で最も使用頻度が高いのが、この第一群規則動詞と呼ばれる動詞で、動詞の最後が”-er”で終わります。一般的なフランス語の動詞の約80%がここに属します。
動詞の活用の方法は、まず語尾の“-er”を取ってから、語幹にそれぞれの主語にあった語尾をつけていきます。例えば、parler (to speak/話す)の場合だと、語感は“parl-“になり後ろに主語に対応する語尾をつけます。
主語 | 語尾 | 活用 |
Je | e | Je parle |
Tu | es | Tu parles |
Il/Elle/On | e | Il/Elle/On parle |
Nous | ons | Nous parlons |
Vous | ez | Vous parlez |
Ils/Elles | ent | Ils/Elles parlent |
(例文)
・Je parle le japonais. (私は日本語を話します。/ I spaek Japanese.)
・Ils habitent en Paris.(彼らはパリに住んでいます。/ They live in Paris.)
・Vous étudiez l’anglais.(あなたは英語を勉強している。/ You study English.)
*以下に紹介する4つのパターンに該当する場合、注意が必要になります。
①動詞の語尾が “-cer”
動詞の語尾が”-cer”で終わる場合(例: prononcer-発音する)、oの前の“-c-“が“-ç-“に変わります。これはセディーラと呼ばれ、発音が”k”ではなく”s”の音になるという意味です。
(例)nous prononçons (❌nous prononcons)
②動詞の語尾が “-ger”
動詞の語尾が”-ger”で終わる場合(例: voyager-旅する)、oの前の“-g-“が“-ge”に変わります。
(例)nous voyageons (❌nous voyagons)
③動詞の語尾が”-e + 子音 + -er”
動詞の語尾が”-e + 子音 + -er”で終わる場合(例: acheter-買う)、子音の前の”-e-“が”-è-“に変わります。しかし、”nous(私たち/we)” と”vous(あなたたち/you)”の動詞には適応されません。
(例)j’achète tu achètes il/elle achète ils/elles achètent
④動詞の語尾が”-e + l ( t )+ -er”
動詞の語尾が”-e + l (t)+ -er”で終わる場合(例: appeler-電話する)、”l”または”t”をもう一つ付け加えます。しかしこちらも③と同様、複数形の一人称・二人称には適応されません。
(例)j’appelle tu appelles il/elle appelle ils/elles appellent
第二群規則動詞(-ir動詞の大部分)
第二群規則動詞または”-ir動詞”は、フランス語の動詞の中で約400個ほどあります。
“-ir”で終わる動詞の全てがここに属するわけではないので注意しましょう。
活用の仕方自体は、先ほどの第一群規則動詞と変わらず、語尾の”-ir”を取り除いて語幹に主語にあったものをつけていきます。
choisir(選択する/ to choose)を例に見ていきましょう。
主語 | 語尾 | 活用 |
Je | is | Je choisis |
Tu | is | Tu choisis |
Il/Elle/On | it | Il/Elle/On choisit |
Nous | issons | Nous choisissons |
Vous | issez | Vous choisissez |
Ils/Elles | issent | Ils/Elles choisissent |
(例文)
・Ils finissent à dix-huit heures. (彼らは6時に終わる。/ They finish at 6 o’clock.)
・Nous bâtissons une maison. (私たちは家を建てる。/ We build a house.)
・Je choisis mes vêtements. (私は服を選びます。/ I choose my clothes.)
第三群動詞 (-ir動詞の一部,-re動詞,-oir動詞)
3つ目の第三群動詞になります。名前から規則という言葉が消えているのを見て分かる通り、ここに属する動詞は不規則に変化していきます。
残念ながら、暗記していくしかありません。
さらに残念なお知らせが、フランス語で最も使用頻度の高い動詞はここに属しているということです。例えば、être(to be)やavoir(to have)も不規則に変化します。以下で、この二つも含めたよく使用される動詞を4つ、活用とともに表にまとめてみました。
être(to be) | avoir(持つ/to have) | faire(する/to do,to make) | aller(行く/to go) |
je suis | j’ai | je fais | je vais |
tu es | tu as | tu fais | tu vas |
il/elle/on est | il/elle/on a | il/elle/on fait | il/elle/on va |
nous sommes | nous avons | nous faisons | nous allons |
vous êtes | vous avez | vous faites | vous allez |
ils/elles sont | ils/elles ont | ils/elles font | ils/elles vont |
まとめ
1、第一群規則動詞(-er動詞)がほとんど!
2、重要な動詞は暗記するしかない!(être,avoirなど)
学習初期が覚えること多くてしんどいと思いますが、はじめに活用を覚えちゃえば後から楽になるので一緒に頑張りましょう!
ぜひ皆様の参考になれば幸いです。
コメント